---
title: "ISA-88 explicada: controle de bateladas e receitas | Quantlix"
description: "A ISA-88 (IEC 61512) define os modelos e os termos do controle de processos em batelada, das receitas às fases. Conheça suas partes e a nova edição da IEC de 2026."
canonical: "https://quantlix.com/pt-br/normas/isa-88/"
last-updated: 2026-11-16
---

Source: https://quantlix.com/pt-br/normas/isa-88/
Language: pt-BR
Description: A ISA-88 (IEC 61512) define os modelos e os termos do controle de processos em batelada, das receitas às fases. Conheça suas partes e a nova edição da IEC de 2026.

**ISA-88** [Dados industriais e técnicos](https://quantlix.com/pt-br/normas/#industrial)

# ISA-88: modelos e termos para o controle de processos em batelada

A ISA-88 é a norma, também publicada como IEC 61512, que define modelos e terminologia para o controle de bateladas, separando as receitas do controle dos equipamentos para que a mesma planta possa fabricar muitos produtos.

[Converse sobre seu projeto](https://quantlix.com/pt-br/contato/) [Leia os pontos principais](https://quantlix.com/pt-br/normas/isa-88/#standard-overview)

## Visão geral

**Nome completo**

ANSI/ISA-88, Batch Control (série IEC 61512)

**Publicado por**

International Society of Automation (ISA); Comitê Técnico 65 da IEC para a IEC 61512

**Tipo**

Série de normas internacionais

**Versão atual**

IEC 61512-1 Edição 2.0, publicada em 20 de fevereiro de 2026; a ISA lista a ISA-88.00.01-2010 para a Parte 1; as Partes 2 a 4 são de 2001 a 2009

**Aplica-se a**

Fabricantes com produção em batelada e orientada a procedimentos em alimentos e bebidas, ciências da vida, química e outras indústrias de processo, e seus fornecedores de sistemas de controle e MES

**Última revisão**

16 de novembro de 2026 (2026-11-16)

## Em linguagem simples

### Pontos principais

- A ISA-88 separa as receitas, que dizem como fazer um produto, do controle dos equipamentos, que executa cada etapa na planta.
- O modelo procedimental divide uma receita em procedimentos, procedimentos de unidade, operações e fases.
- Quatro tipos de receita (geral, de site, mestre e de controle) levam a definição de um produto do nível da empresa até uma única batelada.
- A Edição 2.0 da IEC 61512-1, publicada em 20 de fevereiro de 2026, refina os modelos e acrescenta regras de aderência e de conformidade.

### O que é a ISA-88?

A ISA-88 é **a norma que define modelos e terminologia para o controle de bateladas**. Desenvolvida pela International Society of Automation e publicada internacionalmente como a série IEC 61512, ela dá a engenheiros, operadores e fornecedores de software uma linguagem comum para descrever como as plantas de batelada são estruturadas, como as receitas são escritas e como as bateladas são executadas.

Sua ideia central é separar o que fazer de como a planta faz. As receitas descrevem o produto e seu procedimento, enquanto o controle dos equipamentos executa as etapas. Como os dois ficam separados, a planta pode incluir produtos ou mudar receitas sem reescrever a lógica dos equipamentos, e os mesmos equipamentos podem fabricar muitos produtos.

### O que a ISA-88 cobre

- **Modelos e terminologia.** A Parte 1 apresenta os modelos de processo, físico e de controle procedimental, os tipos de receita e os estados em que um procedimento pode estar.
- **Estruturas de dados e linguagens.** A Parte 2 define modelos de dados para o controle de bateladas, estruturas de dados para a comunicação dentro dos sistemas de batelada e entre eles, e diretrizes para linguagens de receita.
- **Receitas gerais e de site.** A Parte 3 modela receitas que descrevem um produto independentemente de equipamentos específicos, para uso dentro das empresas e sites e entre eles.
- **Registros de produção em batelada.** A Parte 4 define um modelo de referência para o registro de como uma batelada, ou parte dela, foi produzida.
- **Relatórios técnicos.** Relatórios da ISA tratam dos estados de máquinas e unidades (TR88.00.02-2022) e de como usar a ISA-88 e a ISA-95 em conjunto (TR88.95.01-2008).

### Como os modelos se encaixam

O **modelo de controle procedimental** divide uma receita em procedimentos, procedimentos de unidade, operações e fases. Do lado dos equipamentos, a planta é organizada em células de processo, unidades, módulos de equipamento e módulos de controle, e cada fase é executada em um equipamento capaz de realizá-la.

Quatro tipos de receita ligam os dois lados. As receitas gerais e de site descrevem um produto sem citar equipamentos, a receita mestre se destina a uma célula de processo específica, e a receita de controle é a cópia que executa uma batelada. Os procedimentos passam por estados definidos, como em execução, em espera (held), parado e abortado, para que os operadores vejam o mesmo comportamento em toda parte.

A edição de 2026 da IEC aprimora esses modelos. Ela acrescenta módulos de equipamento genéricos e sensíveis à receita (um módulo sensível à receita pode atuar como uma fase de receita), substitui diagramas antigos por UML, acrescenta um modelo de estados procedimentais mais completo e uma cláusula sobre completude, aderência e conformidade, e liga a série à [ISA-95](https://quantlix.com/pt-br/normas/isa-95/) por meio de referências à IEC 62264.

### Como ela aparece em projetos de software

- **Gestão de receitas.** As receitas mestre e de controle são armazenadas como registros versionados e aprovados, com os parâmetros separados da lógica dos equipamentos.
- **Interfaces de fase.** Cada fase de equipamento expõe comandos, estados e parâmetros de forma consistente, para que as receitas possam chamá-la sem código sob medida.
- **Tratamento de estados.** O software segue os estados procedimentais, incluindo espera e reinício, para que cada unidade se comporte de forma previsível quando algo dá errado.
- **Registros de batelada.** Cada batelada gera um registro estruturado de materiais, parâmetros, eventos e ações dos operadores, que apoia a rastreabilidade e a revisão.
- **Integração com a planta.** Os sistemas de batelada trocam programações e resultados com o MES e o ERP usando os termos da ISA-95.

### Como trabalhamos com a ISA-88

Construímos software em torno dos modelos da ISA-88 para fabricantes que produzem em batelada: fluxos de gestão e aprovação de receitas, sistemas de registros de batelada e de genealogia, e integrações que levam os dados das bateladas para plataformas de MES, qualidade e análise. Isso vale para [alimentos e bebidas](https://quantlix.com/pt-br/setores/alimentos-e-bebidas/) e [ciências da vida](https://quantlix.com/pt-br/setores/ciencias-da-vida/), e nossa equipe de [aplicações empresariais](https://quantlix.com/pt-br/servicos/aplicacoes-empresariais/) constrói os fluxos de trabalho em torno disso.

A ISA-88 descreve modelos, e não uma certificação de produtos, então documentamos como cada receita, fase e registro corresponde a eles. Quando os registros de batelada são regulados, nós os projetamos para apoiar os controles de registros eletrônicos da [21 CFR Part 11](https://quantlix.com/pt-br/normas/21-cfr-part-11/), enquanto as decisões de validação e liberação continuam com a sua equipe de qualidade.

## Onde se aplica

Setores em que esta norma costuma influenciar o trabalho.

- ### [Indústria de transformação](https://quantlix.com/pt-br/setores/industria-de-transformacao/)

  Fábricas conectadas, inspeção de qualidade e planejamento da produção
- ### [Alimentos e bebidas](https://quantlix.com/pt-br/setores/alimentos-e-bebidas/)

  Rastreabilidade de alimentos, controle de qualidade e operações de produção
- ### [Indústria farmacêutica e ciências da vida](https://quantlix.com/pt-br/setores/ciencias-da-vida/)

  Dados de pesquisa, operações farmacêuticas e plataformas de biotecnologia

## Normas relacionadas

[Todas as normas](https://quantlix.com/pt-br/normas/)

- ISA-95

  ### [Integração entre a empresa e a manufatura](https://quantlix.com/pt-br/normas/isa-95/)

  A ISA-95 é a norma internacional, também publicada como IEC 62264, que define como sistemas de gestão, como o ERP, trocam informações com as operações e o controle da manufatura, usando modelos e termos compartilhados.
- 21 CFR Part 11

  ### [Registros e assinaturas eletrônicas da FDA](https://quantlix.com/pt-br/normas/21-cfr-part-11/)

  O 21 CFR Part 11 é o regulamento da FDA que define as condições em que registros eletrônicos e assinaturas eletrônicas são considerados confiáveis e equivalentes a registros em papel e a assinaturas manuscritas.
- OPC UA

  ### [Interoperabilidade de dados e dispositivos industriais](https://quantlix.com/pt-br/normas/opc-ua/)

  O OPC UA é a arquitetura da OPC Foundation, independente de plataforma, para trocar dados industriais com segurança, combinando um modelo de informação com comunicação cliente-servidor e de publicação e assinatura. Ele também é a IEC 62541.

## Serviços que apoiam este trabalho

Os serviços que costumamos levar a projetos que envolvem esta norma.

[Ver todos os serviços](https://quantlix.com/pt-br/servicos/)

### [Aplicações empresariais](https://quantlix.com/pt-br/servicos/aplicacoes-empresariais/)

A Quantlix projeta e desenvolve aplicações empresariais para processos internos, regras de negócio e integração, com controles de acesso e arquitetura sustentável.

### [Análise de dados](https://quantlix.com/pt-br/servicos/analise-de-dados/)

A Quantlix desenvolve pipelines de dados e ferramentas de inteligência de negócios que transformam dados operacionais em métricas definidas e apoio à decisão.

### [IoT e computação de borda](https://quantlix.com/pt-br/servicos/iot-e-computacao-de-borda/)

Conecte máquinas, sensores e software empresarial com integrações IoT e de borda avaliadas. Defina significado dos dados, ações permitidas e recuperação.

## Perguntas e respostas

O que as equipes costumam nos perguntar sobre esta norma.

**A ISA-88 é a mesma coisa que a IEC 61512?**

Elas cobrem os mesmos modelos. A ISA publica as partes ANSI/ISA-88, e a IEC publica a série IEC 61512. A IEC lançou uma segunda edição da Parte 1 em fevereiro de 2026, enquanto o site da ISA ainda lista a ISA-88.00.01-2010 para a Parte 1, então verifique qual edição o seu projeto referencia.

**O que mudou na IEC 61512-1:2026?**

A segunda edição acrescenta módulos de equipamento genéricos e sensíveis à receita (recipe-aware), usa diagramas UML e um modelo de estados procedimentais mais completo, faz a ligação com a IEC 62264 e acrescenta uma cláusula sobre completude, aderência e conformidade. Ela substitui a primeira edição, de 1997.

**A ISA-88 é só para a indústria farmacêutica?**

Não. Ela se aplica à manufatura em batelada e a outras produções orientadas a procedimentos nas indústrias de processo, incluindo alimentos e bebidas, química e ciências da vida. Os setores regulados a valorizam porque as receitas e os registros de batelada seguem uma estrutura clara.

**Como a ISA-88 e a ISA-95 trabalham juntas?**

A ISA-88 cobre o controle dentro dos processos em batelada, e a ISA-95 cobre as operações de manufatura e a ligação com os sistemas de gestão. O relatório técnico TR88.95.01 da ISA, Using ISA-88 and ISA-95 Together, explica como alinhá-las.

**Qual é a diferença entre uma receita mestre e uma receita de controle?**

Uma receita mestre é escrita para uma célula de processo específica e seus equipamentos. Uma receita de controle é a cópia da receita mestre que executa uma batelada específica, com os valores e os eventos reais dessa batelada.

## Fontes oficiais

Consulte o texto oficial antes de se apoiar em qualquer detalhe. O que se aplica a você depende do seu papel, da sua localização e da versão em vigor.

- [IEC 61512-1:2026 na loja on-line da IEC](https://webstore.iec.ch/en/publication/75287)
- [Normas ISA-88 (ISA)](https://www.isa.org/standards-and-publications/isa-standards/isa-88-standards)
- [IEC 61512-4:2009 (registros de produção em batelada)](https://webstore.iec.ch/en/publication/5531)

Estes guias explicam cada norma em linguagem simples. Eles não são aconselhamento jurídico e não afirmam que algum produto ou organização esteja em conformidade com uma norma.

## Planejando um software em torno desta norma?

Conte quais sistemas estão envolvidos e o que você precisa demonstrar. Ajudamos a incorporar os requisitos desde o início.

[Converse sobre seu projeto](https://quantlix.com/pt-br/contato/)
