---
title: "HTNG explicada: especificações de integração hoteleira | Quantlix"
description: "A HTNG publica especificações de integração para sistemas hoteleiros como PMS, fechaduras, PDV e pagamentos. Veja o que ela cobre, o HTNG Express e o vínculo com a AHLA."
canonical: "https://quantlix.com/pt-br/normas/htng/"
last-updated: 2026-11-16
---

Source: https://quantlix.com/pt-br/normas/htng/
Language: pt-BR
Description: A HTNG publica especificações de integração para sistemas hoteleiros como PMS, fechaduras, PDV e pagamentos. Veja o que ela cobre, o HTNG Express e o vínculo com a AHLA.

**HTNG** [Dados de produtos, comércio e viagens](https://quantlix.com/pt-br/normas/#exchange)

# HTNG: especificações de integração para a tecnologia hoteleira

A HTNG é a Hospitality Technology Next Generation, a rede de tecnologia hoteleira da American Hotel & Lodging Association, que publica especificações para conectar sistemas de gestão hoteleira, pagamentos, quartos e distribuição.

[Converse sobre seu projeto](https://quantlix.com/pt-br/contato/) [Leia os pontos principais](https://quantlix.com/pt-br/normas/htng/#standard-overview)

## Visão geral

**Nome completo**

Especificações técnicas e entregas dos grupos de trabalho da Hospitality Technology Next Generation (HTNG)

**Publicado por**

HTNG, parte da American Hotel & Lodging Association (AHLA) desde um acordo anunciado em 25 de março de 2021

**Tipo**

Especificações de integração do setor, white papers e boas práticas para a tecnologia hoteleira

**Versão atual**

Sem versão única: cada especificação é lançada separadamente no HTNG Spec Center, por exemplo Business Analytics Transactional Extract Phase III (2022); o HTNG Express Phase II está em andamento

**Aplica-se a**

Empresas hoteleiras e fornecedores de sistemas de gestão hoteleira, ponto de venda, fechaduras, quartos, pagamentos, gestão de receita e distribuição

**Última revisão**

16 de novembro de 2026 (2026-11-16)

## Em linguagem simples

### Pontos principais

- A HTNG é uma comunidade de tecnólogos de hotéis e de fornecedores, hoje dentro da AHLA, que escreve especificações práticas para sistemas hoteleiros.
- A sua biblioteca é organizada por tipo de sistema, da gestão hoteleira e das fechaduras ao Wi-Fi, aos quiosques e à gestão de receita.
- O HTNG Express é um padrão leve em JSON, com um sandbox para integrações rápidas com sistemas de gestão hoteleira.
- Cada especificação tem a própria versão, então as integrações indicam o documento e a versão exatos que implementam.

### O que é a HTNG?

A HTNG é **a comunidade do setor hoteleiro dedicada a especificações práticas de tecnologia**. O nome significa Hospitality Technology Next Generation. Empresas hoteleiras e os seus fornecedores de tecnologia trabalham juntos nos grupos de trabalho da HTNG para definir como sistemas como o sistema de gestão hoteleira (PMS), as fechaduras, o ponto de venda e os dispositivos dos quartos devem se comunicar.

A necessidade fica clara em qualquer hotel. Uma única estadia passa por reserva, check-in, chaves dos quartos, Wi-Fi, consumo do frigobar, pagamentos e fidelidade, muitas vezes com fornecedores diferentes. Especificações compartilhadas significam menos interfaces personalizadas para construir, testar e manter em cada hotel, e dão aos fornecedores menores um alvo conhecido quando querem trabalhar com grandes redes hoteleiras.

Desde 2021, a HTNG faz **parte da American Hotel & Lodging Association (AHLA)**, que a descreve como a sua rede de tecnologia hoteleira. A biblioteca de especificações, os grupos de trabalho e os eventos continuam sob a AHLA.

### O que a HTNG cobre

- **Mensagens sobre o hotel e o hóspede.** Especificações como Guest and Room Status Messaging, Customer Profile e Event Notification, para compartilhar dados de estadias e de hóspedes entre sistemas.
- **Pagamentos.** A especificação e o schema da Open Payments Alliance, além de um guia de otimização de pagamentos para hotéis.
- **Sistemas dos quartos e do edifício.** Temas como quarto inteligente, fechaduras, iluminação, climatização (HVAC) e entretenimento no quarto, junto com guias de infraestrutura.
- **Dados e análise.** O Business Analytics Transactional Extract, que define extrações de dados financeiros, de reservas, de grupos e de ponto de venda, com uma terceira fase publicada em 2022.
- **Conteúdo de distribuição.** Modelagem de atributos para o ecossistema de distribuição, com exemplos de mensagens XML, para que os atributos de quartos e de hotéis sejam compartilhados de forma consistente.
- **HTNG Express.** Um padrão leve em JSON para integrações com sistemas de gestão hoteleira, com documentação de API e um sandbox.

### Como o trabalho da HTNG é organizado

As especificações nascem nos grupos de trabalho, equipes voltadas à ação que escolhem um problema específico e produzem uma entrega. **Os grupos de trabalho atuais incluem preparação da distribuição para a inteligência artificial, identidade digital, APIs de gestão de receita, dados de pagamento de terceiros no check-in e uma segunda fase do HTNG Express**. As entregas concluídas vão para o Spec Center, organizado por tipo de sistema.

Como cada documento é lançado no próprio ritmo, a HTNG não tem um número de versão único. Várias especificações da biblioteca têm identificadores de versão como 2010B ou 2013A, enquanto trabalhos mais novos, como o HTNG Express, usam APIs JSON.

### Como ela aparece em projetos de software

- **Escolher o documento certo.** Uma integração indica a especificação HTNG e a versão exatas que segue, já que os fornecedores podem suportar versões diferentes.
- **O PMS como centro.** A maioria dos fluxos começa ou termina no sistema de gestão hoteleira, então o tempo das mensagens, as novas tentativas e o tratamento de duplicidades exigem cuidado.
- **Escopo de pagamentos.** Tudo o que toca dados de cartão entra no [PCI DSS](https://quantlix.com/pt-br/normas/pci-dss/), então fluxos tokenizados mantêm os números de cartão fora dos sistemas do hotel sempre que possível.
- **Proteção dos dados do hóspede.** Perfis e históricos de estadias são dados pessoais, então as regras de acesso e de retenção seguem leis de privacidade como o [GDPR](https://quantlix.com/pt-br/normas/gdpr/).
- **Testes com fornecedores reais.** Os sandboxes ajudam, mas o teste final roda no PMS ou no sistema de fechaduras real do fornecedor, na versão em uso.

### Como trabalhamos com a HTNG

Construímos integrações hoteleiras com base nas especificações HTNG: conectamos gestão hoteleira, ponto de venda, apps para hóspedes, fechaduras e análise de dados, e acrescentamos o monitoramento que mantém essas conexões saudáveis. É uma parte central do nosso trabalho com grupos de [hotelaria e hospitalidade](https://quantlix.com/pt-br/setores/hotelaria-e-hospitalidade/) e com os seus parceiros de tecnologia, muitas vezes junto com mensagens [OpenTravel](https://quantlix.com/pt-br/normas/opentravel/) para a distribuição.

Quem decide se uma interface é aceita são o hotel e os fornecedores de cada lado. Documentamos qual especificação e qual versão cada interface segue e a testamos com os sistemas realmente em uso.

## Onde se aplica

Setores em que esta norma costuma influenciar o trabalho.

- ### [Hotelaria e hospitalidade](https://quantlix.com/pt-br/setores/hotelaria-e-hospitalidade/)

  Experiências dos hóspedes, plataformas de reservas e operações de hospitalidade

## Normas relacionadas

[Todas as normas](https://quantlix.com/pt-br/normas/)

- OpenTravel

  ### [Especificações de mensagens para a distribuição de viagens](https://quantlix.com/pt-br/normas/opentravel/)

  O OpenTravel é a especificação de mensagens da OpenTravel Alliance, usada desde 1999 por hotéis, companhias aéreas, locadoras de carros e os seus parceiros de distribuição para trocar disponibilidade, tarifas, reservas e perfis em um formato compartilhado.
- PCI DSS

  ### [Segurança para dados de cartões de pagamento](https://quantlix.com/pt-br/normas/pci-dss/)

  O PCI DSS é o Payment Card Industry Data Security Standard, um conjunto de requisitos técnicos e operacionais para toda organização que armazena, processa ou transmite dados de conta de cartões de pagamento.
- GDPR

  ### [Lei da UE de proteção de dados pessoais](https://quantlix.com/pt-br/normas/gdpr/)

  O GDPR é o regulamento da União Europeia que define como as organizações coletam, usam, compartilham e protegem dados pessoais de pessoas na UE, dando aos indivíduos direitos claros e a cada controlador e operador deveres claros.

## Serviços que apoiam este trabalho

Os serviços que costumamos levar a projetos que envolvem esta norma.

[Ver todos os serviços](https://quantlix.com/pt-br/servicos/)

### [Aplicações empresariais](https://quantlix.com/pt-br/servicos/aplicacoes-empresariais/)

A Quantlix projeta e desenvolve aplicações empresariais para processos internos, regras de negócio e integração, com controles de acesso e arquitetura sustentável.

### [Desenvolvimento de aplicações web](https://quantlix.com/pt-br/servicos/desenvolvimento-de-aplicacoes-web/)

A Quantlix projeta aplicações web com interfaces responsivas, regras de negócio e integrações, considerando acessibilidade, desempenho e manutenção.

### [IoT e computação de borda](https://quantlix.com/pt-br/servicos/iot-e-computacao-de-borda/)

Conecte máquinas, sensores e software empresarial com integrações IoT e de borda avaliadas. Defina significado dos dados, ações permitidas e recuperação.

## Perguntas e respostas

O que as equipes costumam nos perguntar sobre esta norma.

**A HTNG ainda é uma organização independente?**

Não. Em 25 de março de 2021, a AHLA e a HTNG anunciaram um acordo para que a HTNG passasse a fazer parte formalmente da AHLA. O nome HTNG continua como a rede de tecnologia hoteleira da AHLA, com os próprios grupos de trabalho, eventos e biblioteca de especificações.

**O que é o HTNG Express?**

O HTNG Express é um padrão de mensagens simplificado, baseado em JSON, para integrações simples de fornecedores com sistemas de gestão hoteleira, com documentação de API e um sandbox para testes. Uma segunda fase acrescenta campos às mensagens existentes e uma mensagem de conta do hóspede (folio), para que os sistemas dos fornecedores possam lançar despesas.

**Qual é a diferença entre a HTNG e o OpenTravel?**

O OpenTravel define mensagens para vários setores de viagens e é muito usado na distribuição hoteleira, como disponibilidade, tarifas e reservas. A HTNG se concentra na tecnologia hoteleira como um todo, principalmente nos sistemas dentro e ao redor do hotel, e também trabalha com conteúdo de distribuição.

**Existe uma versão atual da HTNG a ser seguida?**

Não existe uma versão única da HTNG. Cada especificação, como Guest and Room Status Messaging ou Customer Profile, tem as próprias versões, então o fornecedor e o hotel combinam qual documento e qual versão uma interface segue.

**A HTNG é usada fora dos Estados Unidos?**

Sim. Em abril de 2025, a AHLA anunciou uma colaboração em que a Japan Hospitality Technology Association traduz os padrões de interoperabilidade da HTNG para o japonês e planeja extensões locais para hotéis japoneses.

## Fontes oficiais

Consulte o texto oficial antes de se apoiar em qualquer detalhe. O que se aplica a você depende do seu papel, da sua localização e da versão em vigor.

- [HTNG no site da AHLA](https://www.ahla.com/htng)
- [Especificações técnicas da HTNG (Spec Center)](https://www.ahla.com/htng-technical-specifications)
- [A AHLA incorpora a HTNG (março de 2021)](https://www.ahla.com/news/ahla-integrate-htng-strengthening-technology-expertise-advocacy-focus)
- [Grupos de trabalho da HTNG](https://www.ahla.com/htng/workgroups)

Estes guias explicam cada norma em linguagem simples. Eles não são aconselhamento jurídico e não afirmam que algum produto ou organização esteja em conformidade com uma norma.

## Planejando um software em torno desta norma?

Conte quais sistemas estão envolvidos e o que você precisa demonstrar. Ajudamos a incorporar os requisitos desde o início.

[Converse sobre seu projeto](https://quantlix.com/pt-br/contato/)
