---
title: "ISA-95 expliquée : relier l’ERP, le MES et l’usine | Quantlix"
description: "ISA-95 (IEC 62264) définit modèles et termes pour intégrer les systèmes de gestion aux opérations de production. Ses niveaux, ses parties et ses éditions récentes."
canonical: "https://quantlix.com/fr-fr/normes/isa-95/"
last-updated: 2026-11-16
---

Source: https://quantlix.com/fr-fr/normes/isa-95/
Language: fr-FR
Description: ISA-95 (IEC 62264) définit modèles et termes pour intégrer les systèmes de gestion aux opérations de production. Ses niveaux, ses parties et ses éditions récentes.

**ISA-95** [Données industrielles et techniques](https://quantlix.com/fr-fr/normes/#industrial)

# ISA-95 : intégrer les systèmes de gestion et les systèmes de production

ISA-95 est la norme internationale, aussi publiée comme IEC 62264, qui définit comment les systèmes de gestion comme l’ERP échangent des informations avec les opérations et le contrôle-commande de la production, à l’aide de modèles et de termes communs.

[Parlons de votre projet](https://quantlix.com/fr-fr/contact/) [Lire les points clés](https://quantlix.com/fr-fr/normes/isa-95/#standard-overview)

## En bref

**Nom complet**

ANSI/ISA-95, Enterprise-Control System Integration (série IEC 62264, Intégration des systèmes entreprise-contrôle)

**Publié par**

International Society of Automation (ISA) ; comité d’études 65 de l’IEC (SC 65E) pour l’IEC 62264

**Type**

Série de normes internationales (huit parties ISA, six parties IEC)

**Version actuelle**

ANSI/ISA-95.00.01-2025 (partie 1, annoncée en avril 2025) ; IEC 62264-2 édition 3.0 (6 mars 2026) ; autres parties datées de 2013 à 2020

**S’applique à**

Industriels des productions discrètes, par lots et continues, et éditeurs d’ERP, de MES et de logiciels d’usine qui les relient

**Dernière revue**

16 novembre 2026 (2026-11-16)

## En termes simples

### Points clés

- ISA-95 définit une hiérarchie fonctionnelle dans laquelle le niveau 4 correspond à la planification et à la logistique de l’entreprise, et le niveau 3 à la gestion des opérations de production.
- Ses modèles d’objets décrivent les informations échangées, comme le personnel, les équipements, les matières, les plannings et les performances.
- L’ISA a révisé la partie 1 en 2025, et l’édition 3.0 de l’IEC 62264-2 a suivi en mars 2026, avec des changements non rétrocompatibles.
- Les modèles sont indépendants des technologies ; des implémentations comme B2MML les expriment sous forme de schémas XML ou JSON.

### Qu’est-ce que l’ISA-95 ?

L’ISA-95 est **la norme d’intégration des systèmes d’entreprise avec les opérations et le contrôle-commande de la production**. Élaborée par l’International Society of Automation (ISA) et publiée à l’international sous la forme de la série IEC 62264, elle définit des modèles et une terminologie pour les informations qui circulent entre les systèmes de gestion, comme le progiciel de gestion intégré (ERP), et les systèmes qui pilotent la production.

Elle existe parce que l’ERP et les systèmes d’usine sont construits par des équipes différentes, qui emploient souvent des mots différents pour la même chose. Un modèle commun des ordres, des matières, des équipements et des performances réduit les risques, les coûts et les erreurs lors de la construction des interfaces entre eux.

### Ce que couvre l’ISA-95

- **Modèles et terminologie.** La partie 1 présente la hiérarchie fonctionnelle, la frontière entre le domaine de l’entreprise et celui de la production, et les catégories d’informations échangées de part et d’autre.
- **Modèles d’objets.** Les parties 2 et 4 définissent des objets et des attributs pour des ressources comme le personnel, les équipements, les actifs physiques et les matières, ainsi que pour les définitions de travail, les plannings, les performances et les capacités.
- **Modèles d’activités.** La partie 3 décrit les activités de la gestion des opérations de production dans la production, la maintenance, la qualité et la gestion des stocks.
- **Transactions et messagerie.** La partie 5 définit les transactions entre l’entreprise et la production, et la partie 6 un modèle de service de messagerie indépendant des technologies pour les échanger.
- **Alias et profils.** Dans la série ISA, la partie 7 fait correspondre les identifiants équivalents d’un système à l’autre, et la partie 8 définit des profils d’échange d’informations pour des scénarios d’intégration précis.

### Niveaux et éditions récentes

L’idée centrale est **une hiérarchie fonctionnelle en niveaux**. Le niveau 4 correspond à la planification et à la logistique de l’entreprise, le niveau 3 à la gestion des opérations de production, et les niveaux 2, 1 et 0 couvrent le contrôle-commande, la mesure et le procédé physique lui-même. L’ISA-95 se concentre sur le niveau 3 et sur l’interface entre les niveaux 3 et 4, et laisse la couche de contrôle-commande à des normes comme l’[ISA-88](https://quantlix.com/fr-fr/normes/isa-88/) pour les procédés par lots.

La série évolue à nouveau. En avril 2025, l’ISA a annoncé l’ANSI/ISA-95.00.01-2025, une partie 1 révisée qui remplace l’édition de 2010 et clarifie la frontière entre le domaine de l’entreprise et celui de la production. Du côté de l’IEC, l’IEC 62264-1 reste à l’édition 2.0 de 2013, tandis que l’édition 3.0 de l’IEC 62264-2 est arrivée le 6 mars 2026 avec de nouveaux modèles pour les événements, les emplacements et les essais liés aux opérations. L’IEC indique que cette édition n’est pas rétrocompatible avec les implémentations des éditions antérieures : notez donc l’édition que suit chaque interface.

### Ce que cela change dans les projets logiciels

- **Périmètre d’intégration.** Les projets décident quel système détient chaque objet, par exemple le planning de production dans l’ERP et les performances réelles dans le MES, avant de construire les interfaces.
- **Conception des messages.** Les interfaces réutilisent les noms d’objets et les attributs de l’ISA-95, souvent via B2MML, une implémentation XML et JSON des modèles, au lieu d’inventer de nouveaux formats.
- **Correspondance des identifiants.** Les codes d’équipements, de matières et de personnel diffèrent d’un système à l’autre : des tables d’alias les font correspondre, comme le décrit la partie 7.
- **Hiérarchie des équipements.** Sites, zones, centres de travail et unités de travail suivent la hiérarchie des équipements de l’ISA-95, pour que les données des différentes usines se consolident de façon cohérente.
- **Suivi des éditions.** Chaque interface consigne la partie et l’édition qu’elle met en œuvre, ce qui compte maintenant que l’IEC 62264-2:2026 a modifié les modèles d’objets.

### Notre façon de travailler avec l’ISA-95

Nous aidons les industriels à relier ERP, MES et systèmes d’usine autour des concepts de l’ISA-95 : mise en correspondance des plannings, des matières et des performances entre systèmes, conception de hiérarchies d’équipements couvrant plusieurs sites et construction de plateformes de données qui rendent compte de la production en termes cohérents. Découvrez nos services [solutions ERP](https://quantlix.com/fr-fr/services/solutions-erp/) et [applications d’entreprise](https://quantlix.com/fr-fr/services/applications-entreprise/) et nos travaux dans l’[industrie manufacturière](https://quantlix.com/fr-fr/secteurs/industrie-manufacturiere/).

L’ISA-95 est un ensemble de modèles et non une certification : nous documentons donc les parties et les éditions que suit chaque interface, et nous la testons avec les systèmes des deux côtés. Pour les données des machines et des automates au niveau des équipements, consultez [OPC UA](https://quantlix.com/fr-fr/normes/opc-ua/).

## Où elle s’applique

Les secteurs où cette norme encadre souvent le travail.

- ### [Industrie manufacturière](https://quantlix.com/fr-fr/secteurs/industrie-manufacturiere/)

  Usines connectées, inspection qualité et planification de la production

## Normes associées

[Toutes les normes](https://quantlix.com/fr-fr/normes/)

- ISA-88

  ### [Contrôle-commande par lots et recettes](https://quantlix.com/fr-fr/normes/isa-88/)

  ISA-88 est la norme, aussi publiée comme IEC 61512, qui définit des modèles et une terminologie pour le contrôle-commande par lots, en séparant les recettes de la commande des équipements pour qu’une même installation puisse fabriquer de nombreux produits.
- OPC UA

  ### [Interopérabilité des données et des équipements industriels](https://quantlix.com/fr-fr/normes/opc-ua/)

  OPC UA est l’architecture de l’OPC Foundation, indépendante des plateformes, pour échanger des données industrielles en sécurité. Elle associe un modèle d’information à des communications client-serveur et publication-abonnement, et correspond à l’IEC 62541.
- MQTT

  ### [Messagerie légère pour l’IoT](https://quantlix.com/fr-fr/normes/mqtt/)

  MQTT est le protocole standard de messagerie publication-abonnement d’OASIS pour les équipements et la télémétrie, dans lequel les clients échangent des messages via un broker. Les versions 3.1.1 (aussi ISO/IEC 20922) et 5.0 sont en usage.

## Les services qui soutiennent ce travail

Les services que nous mobilisons le plus souvent sur les projets concernés.

[Voir tous les services](https://quantlix.com/fr-fr/services/)

### [Solutions ERP](https://quantlix.com/fr-fr/services/solutions-erp/)

Quantlix développe et intègre des solutions ERP reliant les données opérationnelles, les processus et les rapports entre les fonctions de l'entreprise.

### [Applications d'entreprise](https://quantlix.com/fr-fr/services/applications-entreprise/)

Quantlix conçoit des applications d'entreprise pour les processus internes, les règles métier et les intégrations, avec des accès définis et une architecture maintenable.

### [Analyse de données](https://quantlix.com/fr-fr/services/analyse-de-donnees/)

Quantlix développe des pipelines de données et des outils décisionnels pour transformer les données opérationnelles en indicateurs définis et analyses utiles.

## Vos questions, nos réponses

Ce que les équipes nous demandent le plus souvent sur cette norme.

**ISA-95 et IEC 62264, est-ce la même chose ?**

Elles sont étroitement liées. L’ISA publie ses parties 1 à 3 comme des versions modifiées de l’IEC 62264-1 à 62264-3, et les six parties IEC suivent les parties ISA correspondantes. Les éditions ne coïncident pas toujours : vérifiez les deux lorsque vous fixez une version.

**Quels sont les niveaux de l’ISA-95 ?**

La hiérarchie fonctionnelle va du niveau 0 (le procédé physique) au niveau 1 (sa mesure et sa manipulation) et au niveau 2 (la surveillance et le contrôle-commande), puis au niveau 3 (la gestion des opérations de production) et au niveau 4 (la planification et la logistique de l’entreprise). L’ISA-95 se concentre sur le niveau 3 et son interface avec le niveau 4.

**Quelle est la dernière version de l’ISA-95 ?**

Chaque partie a sa propre date. L’ISA a annoncé l’ANSI/ISA-95.00.01-2025 (partie 1) en avril 2025, les autres parties ISA datent de 2013 à 2020 et, du côté de l’IEC, l’édition 3.0 de l’IEC 62264-2 a été publiée le 6 mars 2026.

**Qu’est-ce qui change dans l’IEC 62264-2:2026 ?**

La troisième édition ajoute des modèles pour les événements, les enregistrements, les emplacements et les essais liés aux opérations, des attributs d’incertitude de mesure et un modèle de capacité des segments d’opérations, et intègre les anciens modèles de production dans les modèles d’opérations. L’IEC précise qu’elle n’est pas rétrocompatible avec les implémentations des éditions précédentes.

**L’ISA-95, est-ce un MES ?**

Non. L’ISA-95 décrit les activités et les informations de la gestion des opérations de production. Un MES est un logiciel qui assure une partie de ces activités, et l’ISA-95 lui donne un vocabulaire commun pour ses interfaces avec l’ERP et les systèmes de contrôle-commande.

## Sources officielles

Consultez le texte officiel avant de vous fier à un détail. Ce qui s’applique à vous dépend de votre rôle, de votre pays et de la version en vigueur.

- [Série de normes ISA-95 (ISA)](https://www.isa.org/isa-95)
- [IEC 62264-1:2013 sur la boutique en ligne de l’IEC](https://webstore.iec.ch/en/publication/6675)
- [IEC 62264-2:2026 sur la boutique en ligne de l’IEC](https://webstore.iec.ch/en/publication/75127)
- [Annonce de l’ANSI/ISA-95.00.01-2025 par l’ISA](https://www.isa.org/news-press-releases/2025/april/update-to-isa-95-standard-addresses-integration-of)

Ces guides expliquent chaque norme simplement. Ils ne constituent pas un avis juridique et n’affirment pas qu’un produit ou une organisation est conforme à une norme.

## Un logiciel à concevoir autour de cette norme ?

Dites-nous quels systèmes sont concernés et ce que vous devez démontrer. Nous vous aidons à intégrer les exigences dès le départ.

[Parlons de votre projet](https://quantlix.com/fr-fr/contact/)
