---
title: "Green Button et ESPI : le partage des données d’énergie | Quantlix"
description: "Green Button permet aux clients de télécharger leurs données de consommation d’énergie ou de les partager avec des applications grâce à la norme NAESB ESPI."
canonical: "https://quantlix.com/fr-fr/normes/green-button/"
last-updated: 2026-11-16
---

Source: https://quantlix.com/fr-fr/normes/green-button/
Language: fr-FR
Description: Green Button permet aux clients de télécharger leurs données de consommation d’énergie ou de les partager avec des applications grâce à la norme NAESB ESPI.

**Green Button** [Énergie et réseaux électriques](https://quantlix.com/fr-fr/normes/#grid)

# Green Button : des données de consommation standard pour clients et applications

Green Button est l’initiative nord-américaine, fondée sur la norme NAESB REQ.21 ESPI, qui permet aux clients des fournisseurs d’énergie de télécharger leurs données de consommation ou d’autoriser des applications à les recevoir directement.

[Parlons de votre projet](https://quantlix.com/fr-fr/contact/) [Lire les points clés](https://quantlix.com/fr-fr/normes/green-button/#standard-overview)

## En bref

**Nom complet**

Green Button, fondé sur les NAESB REQ.21 Energy Services Provider Interface (ESPI) Model Business Practices

**Publié par**

North American Energy Standards Board (NAESB) pour ESPI ; Green Button Alliance pour les essais et la certification

**Type**

Norme d’échange de données et initiative du secteur

**Version actuelle**

REQ.21 ESPI dans la NAESB Retail Version 4.1, publiée le 15 mai 2026 ; version 4.0 datée du 13 décembre 2023

**S’applique à**

Fournisseurs d’électricité, de gaz et d’eau et tiers autorisés qui reçoivent les données de consommation des clients, principalement aux États-Unis et au Canada

**Dernière revue**

16 novembre 2026 (2026-11-16)

## En termes simples

### Points clés

- Download My Data fournit aux clients un fichier XML standard ; Connect My Data envoie les données à une application que le client autorise.
- La NAESB publie les model business practices ESPI, et la Green Button Alliance gère les essais et la certification.
- La version 4.1, publiée en mai 2026, est en vigueur et a supprimé SFTP comme option de transport.
- Connect My Data utilise l’autorisation OAuth 2.0, que le client peut révoquer à tout moment.
- Les fichiers de schéma ESPI portent leur propre attribut de version : consignez la version de schéma déclarée par chaque partenaire.

### Qu’est-ce que Green Button ?

Green Button est **une méthode standard qui permet aux clients des fournisseurs d’énergie d’obtenir leurs données de consommation et de les partager**, fondée sur l’Energy Services Provider Interface (ESPI) du North American Energy Standards Board (NAESB). Son nom vient du bouton sur lequel le client clique, sur le site de son fournisseur, pour télécharger ses données.

L’initiative a commencé en septembre 2011, lorsque le directeur de la technologie du gouvernement américain (U.S. Chief Technology Officer) a mis les fournisseurs d’énergie au défi d’offrir à leurs clients un accès simple en ligne à leurs propres données de consommation, et les premiers l’ont lancée en janvier 2012. La NAESB a publié la norme ESPI à l’automne 2011. La Green Button Alliance, une organisation à but non lucratif créée avec le soutien du NIST, du département de l’Énergie et de partenaires du secteur, promeut aujourd’hui la norme et gère ses essais.

### Ce que couvre Green Button

- **Download My Data.** Un client télécharge sa consommation d’électricité, de gaz ou d’eau depuis le site de son fournisseur, sous forme de fichier XML standard.
- **Connect My Data.** Un client autorise une application ou un prestataire à recevoir ses données directement du fournisseur, pour une période convenue et avec la possibilité de révoquer cette autorisation.
- **Un modèle de données commun.** ESPI définit des ressources XML, diffusées sous forme de flux Atom, pour les points d’usage, les relevés de compteurs, les blocs d’intervalles, les synthèses de consommation et les informations sur les clients.
- **Autorisation.** Connect My Data utilise OAuth 2.0, qui a remplacé OAuth 1.0 dans la version 3.3 d’ESPI : les applications reçoivent des jetons d’accès limités plutôt que les mots de passe des clients.
- **Essais et certification.** La Green Button Alliance gère des programmes d’essai pour les deux modes, et seules les implémentations qui les réussissent peuvent se dire certifiées.

### Versions et précautions sur les schémas

**ESPI fait partie des model business practices retail de la NAESB sous la référence REQ.21**, et évolue donc avec chaque version retail. La version 3.3 de janvier 2020 a fait passer Connect My Data à OAuth 2.0, fixé TLS 1.2 comme minimum et ajouté un schéma pour les informations clients. La version 4.0 du 13 décembre 2023 a apporté des mises à jour de cybersécurité et un moyen pour les applications autorisées de récupérer des copies des factures. La version 4.1, publiée le 15 mai 2026, a supprimé SFTP comme option de transport.

Les fichiers de schéma demandent une attention particulière. C’est l’attribut de version à l’intérieur d’un fichier de schéma ESPI qui l’identifie, et les copies publiées à différents endroits n’ont pas toujours correspondu au dossier ou à l’étiquette sous lesquels elles se trouvent. Consignez la version du schéma, une somme de contrôle du fichier utilisé pour la validation et la version que votre partenaire déclare prendre en charge.

### Comment il se traduit dans les projets logiciels

- **Registre des consentements.** Chaque autorisation Connect My Data est enregistrée avec sa portée, sa durée et son statut de révocation, et les données cessent de circuler dès qu’un client retire son accord.
- **Gestion des jetons.** Les jetons d’accès et de rafraîchissement restent sur le serveur, font l’objet d’une rotation et n’apparaissent jamais dans les navigateurs ni dans les journaux.
- **Données par intervalle en volume.** Les relevés par intervalle arrivent en flux volumineux : l’ingestion gère les fuseaux horaires, les changements d’heure, les relevés estimés et les corrections.
- **Protection des données dès la conception.** Les données des clients et de consommation sont des données personnelles : contrôle d’accès, limites de conservation et pistes d’audit font partie de la conception dès le départ.
- **Validation.** Les fichiers sont vérifiés selon la version du schéma ESPI déclarée par le partenaire avant d’atteindre l’analyse ou la facturation.

### Notre façon de travailler avec Green Button

Nous réalisons des flux de données Green Button des deux côtés de la connexion : portails et API de fournisseurs d’énergie qui publient les données de consommation, et applications tierces qui recueillent le consentement des clients et transforment les données par intervalle en informations utiles grâce à l’[analyse de données](https://quantlix.com/fr-fr/services/analyse-de-donnees/). Les mêmes données servent aux travaux sur l’énergie et les émissions des bâtiments dans le domaine du [climat et de la durabilité](https://quantlix.com/fr-fr/secteurs/climat-et-durabilite/).

La certification est délivrée par la Green Button Alliance après ses essais, et les obligations de protection de la vie privée viennent de votre régulateur et des lois qui s’appliquent à vous. Nous concevons nos solutions pour faciliter ces examens. Les projets Green Button sont menés par notre activité Services publics et infrastructures, dirigée par le [Dr Abdel-Hadi Hor](https://quantlix.com/fr-fr/a-propos/direction/abdel-hadi-hor/) ; consultez notre page [énergie et services aux collectivités](https://quantlix.com/fr-fr/secteurs/energie-et-services-aux-collectivites/) et notre guide [OpenADR](https://quantlix.com/fr-fr/normes/openadr/) pour une autre norme côté client.

## Où elle s’applique

Les secteurs où cette norme encadre souvent le travail.

- ### [Énergie et services aux collectivités](https://quantlix.com/fr-fr/secteurs/energie-et-services-aux-collectivites/)

  Énergies renouvelables, réseaux intelligents et systèmes de stockage d’énergie

## Normes associées

[Toutes les normes](https://quantlix.com/fr-fr/normes/)

- OpenADR

  ### [Signaux d’effacement automatisé](https://quantlix.com/fr-fr/normes/openadr/)

  OpenADR est le standard Open Automated Demand Response de l’OpenADR Alliance, utilisé par les gestionnaires de réseau et les agrégateurs pour envoyer des signaux d’effacement, de prix et de réseau aux systèmes des clients et recevoir leurs rapports.
- IEEE 2030.5

  ### [Smart Energy Profile pour les DER](https://quantlix.com/fr-fr/normes/ieee-2030-5/)

  IEEE 2030.5, aussi appelé Smart Energy Profile 2.0, est le protocole d’application de l’IEEE qui permet aux gestionnaires de réseau d’échanger plannings, commandes et données avec onduleurs, stockage, bornes de recharge et autres équipements sur IP.
- IEC 61968-11

  ### [Extensions du CIM pour la distribution](https://quantlix.com/fr-fr/normes/iec-61968-11/)

  L’IEC 61968-11 est la norme internationale qui étend le modèle d’information commun (CIM) à la distribution d’électricité, pour que le SIG et les systèmes d’actifs, de gestion des pannes et de comptage décrivent le même réseau de la même façon.

## Les services qui soutiennent ce travail

Les services que nous mobilisons le plus souvent sur les projets concernés.

[Voir tous les services](https://quantlix.com/fr-fr/services/)

### [Développement d'applications web](https://quantlix.com/fr-fr/services/developpement-applications-web/)

Quantlix conçoit des applications web avec interfaces adaptatives, règles métier et intégrations, en tenant compte de l'accessibilité, des performances et de la maintenance.

### [Analyse de données](https://quantlix.com/fr-fr/services/analyse-de-donnees/)

Quantlix développe des pipelines de données et des outils décisionnels pour transformer les données opérationnelles en indicateurs définis et analyses utiles.

### [Applications d'entreprise](https://quantlix.com/fr-fr/services/applications-entreprise/)

Quantlix conçoit des applications d'entreprise pour les processus internes, les règles métier et les intégrations, avec des accès définis et une architecture maintenable.

## Vos questions, nos réponses

Ce que les équipes nous demandent le plus souvent sur cette norme.

**Quelle est la différence entre Download My Data et Connect My Data ?**

Download My Data permet aux clients d’enregistrer leur propre fichier de consommation depuis le site web du fournisseur d’énergie. Connect My Data permet à un client d’autoriser une application tierce à recevoir directement ses données pendant une période convenue, et le client peut révoquer cette autorisation à tout moment.

**Quelle est la dernière version de la norme ESPI ?**

La NAESB a publié REQ.21 ESPI dans le cadre de la Retail Version 4.1 le 15 mai 2026, une version qui a supprimé SFTP comme option de transport. La version 4.0 du 13 décembre 2023 avait ajouté des mises à jour de cybersécurité et la récupération des factures par les applications autorisées.

**Green Button est-il obligatoire pour les fournisseurs d’énergie ?**

Pas à l’échelle nationale. Green Button est né en 2011 comme une réponse volontaire, portée par le secteur, à un appel à l’action de la Maison-Blanche. Lorsque des obligations existent, elles viennent des régulateurs des États ou des provinces : vérifiez les règles qui s’appliquent à votre entreprise.

**Quelles données Green Button couvre-t-il ?**

La consommation d’électricité, de gaz naturel et d’eau, par intervalles de 15 minutes, horaires, journaliers ou mensuels selon ce que propose le fournisseur. La norme couvre aussi des informations associées comme la puissance appelée, les prix et la facturation.

**Comment obtenir la certification Green Button ?**

La Green Button Alliance gère des programmes d’essai pour Download My Data et Connect My Data. La certification est facultative et payante, les candidats doivent utiliser la dernière norme publiée, et le validateur gratuit ne fait qu’un premier contrôle des fichiers par rapport au schéma.

## Sources officielles

Consultez le texte officiel avant de vous fier à un détail. Ce qui s’applique à vous dépend de votre rôle, de votre pays et de la version en vigueur.

- [Model business practices retail de la NAESB, dont REQ.21 ESPI](https://www.naesb.org/retail_standards.asp)
- [Norme Green Button (Green Button Alliance)](https://www.greenbuttonalliance.org/green-button)
- [Green Button (département de l’Énergie des États-Unis)](https://www.energy.gov/data/green-button)
- [Décisions finales retail de la NAESB pour ESPI](https://www.naesb.org/req/req_final.asp)

Ces guides expliquent chaque norme simplement. Ils ne constituent pas un avis juridique et n’affirment pas qu’un produit ou une organisation est conforme à une norme.

## Un logiciel à concevoir autour de cette norme ?

Dites-nous quels systèmes sont concernés et ce que vous devez démontrer. Nous vous aidons à intégrer les exigences dès le départ.

[Parlons de votre projet](https://quantlix.com/fr-fr/contact/)
